don_ald | Что мы видим на картинке?

Кросспост из Don-Ald.Ru.

Необходимое предисловие: первый вариант этой статьи был написан в 1999-м году. Годом позже материал был слегка дописан, подкорректирован, но толком нигде не публиковался. Разве что на просторах FIDONet. На мой взгляд, статья не потеряла актуальности, поскольку на некоторые издания известных авторов без слез смотреть невозможно.

Размышления об иллюстраторах и иллюстрациях

Честное слово, я очень долго думал, стоит ли писать эту статью. Дело в том, что с книгами издательства "Центрполиграф" я знаком уже лет семь. Именно благодаря этим книгам я впервые прочел произведения Пола Андерсона и Роберта Желязны, Рекса Стаута и Луиса Ламура. За томами серий "Осирис" и "Мастера остросюжетного детектива" шла самая настоящая охота. Затем появились целые собрания сочинений Гарднера, Чейза, Стаута, вышли в свет книги Александра Ширвиндта и Людмилы Гурченко, был издан великолепный сборник памяти Олега Даля. И все эти книги в прекрасном оформлении, на качественной бумаге, с красочными иллюстрациями. Не книги – сказка! Видимо, в самом издательстве тоже так считали, и на свет вышла новая серия книг "Библиотека сказочных приключений". От одного списка вошедших в серию произведений дух захватывало: и Губарев с "Королевством кривых зеркал", и Некрасов с "Приключениями капитана Врунгеля", и Волков с серией об Изумрудном городе... А также Велтистов с его "Приключениями Электроника" и целое собрание сочинений Крапивина. Вот о многотомнике Владислава Петровича я и хочу поговорить. Но сначала немного истории.