Saturday, May 9th, 2009

don_ald: (svut)
Питерское телевидение вместо парада на Дворцовой площади показывает многосерийный телефильм "Противостояние".
И вспомнилось мне, что несколько лет назад этот телефильм тоже пытались подогнать под новый формат, порезали нещадно. Получили тогда теледеятели по полной программе, больше попыток показать порезанную версию не было.
И ведь говорили ровно те же слова - про возрождение старого фильма, про то, что время теперь другое и новый формат более интересен молодым.
Нет, ребятки, этот фокус у вас не пройдет.

don_ald: (svut)
Питерское телевидение вместо парада на Дворцовой площади показывает многосерийный телефильм "Противостояние".
И вспомнилось мне, что несколько лет назад этот телефильм тоже пытались подогнать под новый формат, порезали нещадно. Получили тогда теледеятели по полной программе, больше попыток показать порезанную версию не было.
И ведь говорили ровно те же слова - про возрождение старого фильма, про то, что время теперь другое и новый формат более интересен молодым.
Нет, ребятки, этот фокус у вас не пройдет.

don_ald: (Default)
На сайте "Фонтанка.ру" отличная подборка фотоколлажей [livejournal.com profile] sergey_larenkov. Кое-что утащил к себе, а всем настоятельно рекомендую заглянуть в блог Сергея.

Арка Главного штаба и вид на Дворцовую площадь


Московский проспект, рядом с Парком Победы.


Исаакиевский собор


Литейный проспект


Музей А.В. Суворова, на углу Таврической и Кирочной


Петергоф


Смольный институт
don_ald: (Default)
На сайте "Фонтанка.ру" отличная подборка фотоколлажей [livejournal.com profile] sergey_larenkov. Кое-что утащил к себе, а всем настоятельно рекомендую заглянуть в блог Сергея.

Арка Главного штаба и вид на Дворцовую площадь


Московский проспект, рядом с Парком Победы.


Исаакиевский собор


Литейный проспект


Музей А.В. Суворова, на углу Таврической и Кирочной


Петергоф


Смольный институт
don_ald: (cypok)
Первый канал свою раскраску "стариков" уже на дисках выпустил, народ уже вовсю на торрентс.ру раздает.
Пару скриншотов с раздачи закину, заценивайте сами. Мне кажется или на всю эскадрилью один тональный крем?





don_ald: (cypok)
Первый канал свою раскраску "стариков" уже на дисках выпустил, народ уже вовсю на торрентс.ру раздает.
Пару скриншотов с раздачи закину, заценивайте сами. Мне кажется или на всю эскадрилью один тональный крем?





don_ald: (cypok)
Смотрю диск с раскрашенными "стариками". Кто у нас там по авторским правам? Подавайте в суд, я диск с торрента вытащил.

По цветам претензий немного - одинаковый цвет кожи на всех, да идеальные белоснежные улыбки, словно из рекламы зубной пасты.
Кинохронику таки раскрасили. Не всю, правда, кое-где черно-белые кадры проскакивают.
Дело весной происходит, а листья на деревьях почему-то с желтизной...

В знаменитой сцене в землянке, когда маэстро свои же сбили, тост капитана-пехотинца "Ну, авиация, за победу!" звучит совершенно другим голосом, да еще и с откровенно украинским акцентом.

И... Может, я не прав, но лично меня резануло, когда после финального кадра "Не вернувшимся с боевых вылетов посвящается" появился логотип и титры авторов раскраски.

UPD: Краем глаза глянул телеверсию - титры американской лавки, выполнявшей заказ, не показали. И на том спасибо. Зато начудили с цветностью - в эфире фильм шел с более насыщенной гаммой, чем на диске (проверено на телике и мониторе).

В общем и целом - по качеству работа выполнена вполне прилично. Хотя на грабли с наложением маски таки встали: Маэстро закуривает Батиного "Казбека" и выдыхает дым... Правильно, телесного цвета.
don_ald: (cypok)
Смотрю диск с раскрашенными "стариками". Кто у нас там по авторским правам? Подавайте в суд, я диск с торрента вытащил.

По цветам претензий немного - одинаковый цвет кожи на всех, да идеальные белоснежные улыбки, словно из рекламы зубной пасты.
Кинохронику таки раскрасили. Не всю, правда, кое-где черно-белые кадры проскакивают.
Дело весной происходит, а листья на деревьях почему-то с желтизной...

В знаменитой сцене в землянке, когда маэстро свои же сбили, тост капитана-пехотинца "Ну, авиация, за победу!" звучит совершенно другим голосом, да еще и с откровенно украинским акцентом.

И... Может, я не прав, но лично меня резануло, когда после финального кадра "Не вернувшимся с боевых вылетов посвящается" появился логотип и титры авторов раскраски.

UPD: Краем глаза глянул телеверсию - титры американской лавки, выполнявшей заказ, не показали. И на том спасибо. Зато начудили с цветностью - в эфире фильм шел с более насыщенной гаммой, чем на диске (проверено на телике и мониторе).

В общем и целом - по качеству работа выполнена вполне прилично. Хотя на грабли с наложением маски таки встали: Маэстро закуривает Батиного "Казбека" и выдыхает дым... Правильно, телесного цвета.
don_ald: (cypok)
[livejournal.com profile] iwan_s пишет:

"Старики" колоризированны вполне качественно, но...

В черно-белом фильме цвет не играет роли. Играет роль игра света-тени, контраст, полутона. Цвет во внимание не принимается.

В покрашенном же фильме цвет оказывает губительную роль, поскольу изначально, при съемке, не принимается режиссером, оператором, художником в расчет.

Посмотрите любой цветной фильм. В нем, как правило, разные блоки решены в разной цветовой гамме. Здесь все в одной - зелено-капустной. И, даже будучи восставленной достаточно бережно, эта салатовая гамма начинает довольно быстро утомлять.

Цветовая монотонность притупляет воприятие, а через четверть часа и вовсе сводит его на нет.

В результате фильм - один из с детства любимых! Фильм, который я пересматривал, не отрываясь, раз пятьдесят, - превращается в открыточную простыню, которую не хочется смотреть. И это, отнюдь, не вопрос привычности восприятия. :(

Увы и ах. Моя надежда на "Стариков" тоже не оправдалась.


[livejournal.com profile] snowman_fedya, спасибо за ссылку.
don_ald: (cypok)
[livejournal.com profile] iwan_s пишет:

"Старики" колоризированны вполне качественно, но...

В черно-белом фильме цвет не играет роли. Играет роль игра света-тени, контраст, полутона. Цвет во внимание не принимается.

В покрашенном же фильме цвет оказывает губительную роль, поскольу изначально, при съемке, не принимается режиссером, оператором, художником в расчет.

Посмотрите любой цветной фильм. В нем, как правило, разные блоки решены в разной цветовой гамме. Здесь все в одной - зелено-капустной. И, даже будучи восставленной достаточно бережно, эта салатовая гамма начинает довольно быстро утомлять.

Цветовая монотонность притупляет воприятие, а через четверть часа и вовсе сводит его на нет.

В результате фильм - один из с детства любимых! Фильм, который я пересматривал, не отрываясь, раз пятьдесят, - превращается в открыточную простыню, которую не хочется смотреть. И это, отнюдь, не вопрос привычности восприятия. :(

Увы и ах. Моя надежда на "Стариков" тоже не оправдалась.


[livejournal.com profile] snowman_fedya, спасибо за ссылку.

Поддержите автора

Яндекс.Деньги - 4100141159505
WMZ - Z149558545782
WMR - R414022195798

September 2017

S M T W T F S
     1 2
3456 789
10 1112 13141516
17 18 192021 22 23
24 252627282930

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags