Отсмотрено

[don_ald]

1) «Экипаж». За перевод названия наших прокатчиков убить мало, а фильм отменный. Тяжелый, но картина из разряда тех, что смотреть надо обязательно. Не знаю, буду ли писать рецензию — в фильме все сказано.

2) «Астерикс и Обеликс в Британии». В оригинале фильм называется «Астерикс и Обеликс: на службе Ее Величества». Поклонники бондианы юмор оценили, а наши прокатчики решили, что российский зритель дебил и хохму не просечет. Убить наших про… А, я это уже говорил. По фильму: явно слабее первых двух частей, но лучше третьей. Забавно, что Астерикс снова сменил лицо — вместо Кловиса Корнийяка на площадку вышел Эдуард Баэр. В целом картины не портит, но до Клавье ему как Обеликсу до сорок шестого размера штанов.
Рецензию точно писать не буду — у Экслера мастерские обзоры предыдущих частей и, скорее всего, Алекс напишет и про четвертую. Так что я лучше подожду рецензию от Экслера.

Кросспост из Don-Ald.Ru.

Comments

[dsv1976.livejournal.com]

Да, меня тоже название "Экипаж" удивило
фильм неплохой, но очень уж порядочным герой Дэнзела Вашингтона оказался, прямо слишком...при том. что в той катастрофе все-таки причиной явилась техническая неисправность