Про Федота

[don_ald]

Посмотрел я этот мультик, благо в сети уже DVD появился.
И вот что я имею сказать по этому поводу:
Мультик получился совершенно замечательный. Без дураков.
Только смотреть его надо с выключенным звуком.
Если серьезно: видеоряд очень даже, такой современный лубок.
Вот только на месте режиссера ипродюсеров я бы сделал этот видеоряд под голос Филатова. Есть же аудиозапись спектакля, без аплодисментов и смеха зрителей. Правда, судя по голосу, запись эта делалась после первого инсульта - дикция похуже... Но даже в таком варианте это на порядок лучше, чем Безруков, Сухоруков и прочие реввы.

Comments

[elhutto.livejournal.com]

Слушай,а ведь это идея! сделать альтернативную озвучку Филатова :) в губы не так важно попадать, можно войсовером сделать...

[elhutto.livejournal.com]

Kстати, не знаешь, где эту запись можно добыть? У меня только классическая телезапись.

[don_ald.livejournal.com]

У меня есть кассета. Пошарюсь по трекерам, если не найду оцифровку - сам перегоню в wav.

[don_ald.livejournal.com]

Ты с торрентами как? Нашел имидж компакт-диска, скачал себе. Вот как к тебе перекинуть?

[elhutto.livejournal.com]

Eсли на торрентс.ру - хватит и просто ссылкой поделиться :)

[don_ald.livejournal.com]

http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1261745

[juliane777.livejournal.com]

Сказали, тоже, Филатов и Безруков - ни в какое сравнение не идет. Филатов на несколько порядков круче

[elhutto.livejournal.com]

Послушал этот аудиоСД - имхо, лучше взять версию из спектакля (несмотря на смех) - голос Филатова уж больно фонит, на фоне дудит какая-то непритязательная музычка...

В общем, посмотрю, что удастся сделать. :)

Е. Капелян

[a-navar.livejournal.com]

Автора в мультике нет. А ведь у Филатова это существенная часть.