Кросспост из Don-Ald.Ru.
Раз уж про войну разговор зашел, расскажу еще одну историю, которую слышал от матушки.
Работала на Московской Сортировочной баба Оля. Угрюмая, необщительная "на гренадера деланая" особа, предпенсионного возраста. Обращение к себе "тетя Оля" или "баба Оля" не терпела. Матушка по простоте своей душевной как-то окликнула:
– Тетя Оля...
Ольга тут же в ответ рыкнула:
– Какая я тебе тетя?
Матушка улыбнулась удивленно:
– А кто же ты?
Ольга только рукой махнула. Потом кто-то из бригады по секрету поведал, что Ольга "двуснастная": гермафродит, с мужским и женским комплектами половых признаков. Вот уж воистину как в песне "я и баба, и мужик"... Характер у Ольги был нелюдимый, держалась всегда особняком. Исключением была моя матушка, с которой у Ольги сложились полуприятельские отношения. Вот матушке баба Оля и рассказывала: