don_ald: (don-ald)
don_ald ([personal profile] don_ald) wrote2014-10-03 04:26 pm

Он-лайн чтения "Анны Карениной"

Наверное, все уже видели рекламу грандиозного проекта Феклы Толстой, в котором до фига народу будет читать главы из "Анны Карениной". Вживую, между прочим.

Интересная задумка, но слушать не буду. Будь любой другой автор - Чехов, Достоевский, Салтыков-Щедрин - послушал бы. А Толстого я ни читать, ни слушать не могу. Уверенно засыпаю через пять минут, круче любого наркоза действует. И эффект при пробуждении схожий...

Где-то в соцсетях видел эдакий инструкатаж для родителей, чьи дети читать не хотят. Скучно, мол. А родитель должОн ответствовать, что столько лет "Войну и мир" с "Анной Карениной" читают и перечитывают, кино снимают и в театрах спектакли ставят... Неужто все эти люди ошибались?

Насчет перечитывающих Льва Толстого ничего не скажу. Тут или медаль давать, или же к психиатру. Прочитавшему ПСС Л.Н. Толстого сразу звезду Героя России вручать одновременно с пожизненным пансионом в клинике для душевнобольных... А вот по поводу кинофильмов и театральных спектаклей есть у меня соображение. Пришло оно аккурат во время просмотра недавней американской постановки все той же "Анны Карениной" с Кирой Найтли в главной роли. Славный фильмец получился, кстати, эдакая стилизация под театральную постановку. Рекомендую. И вот аккурат тогда мне в голову пришла мысль: потому ставят спектакли да кино по Толстому снимают, что хочется передать зрителю чувства героев, их переживания. А не забивать голову словесной поебенью Толстого.

Кросспост из Don-Ald.Ru.

[identity profile] foneangel.livejournal.com 2014-10-03 04:50 pm (UTC)(link)
Как интересно у нас с Вами совпадают вкусы. Я, вот, тоже Достоевкого люблю, а Толстого могу воспринимать только в качестве публициста. Читать его невозможно. Скушно! Даже Лескова обожаю, а его, которого весь мир на руках носит, не могу.
В чем тут закавыка?