don_ald: (svut)
don_ald ([personal profile] don_ald) wrote2010-03-29 09:10 pm

Up in the Air - bonus

Нравится мне этот фильм, но в русской лицензии покупать не буду. Прочитал рецензию у Экслера, поверил на слово, что дубляжом опять фильм подпортили. Решил посмотреть в оригинале, но - на русской лицензии только одна дорожка. Судя по описанию, еще и все бонусы выдрали... За полчаса нашел и вытащил из сети пиратский диск - первая зона, в которую добавили две русских дорожки (дубляж и авторский) плюс русские субтитры. И все бонусы на месте.
Господа правообладатели, когда сделаете нормальный диск с оригинальной дорожкой и русскими субтитрами - сообщите, пожалуйста. А до той поры буду смотреть пиратку. Выкладывать 400 кровных рублей за недоделанную лицензию я несогласен.

[identity profile] antonborisov.livejournal.com 2010-03-31 09:24 am (UTC)(link)
Вопрос не по теме. Ты смотрибельную версию "Аватара" не встречал?

[identity profile] don_ald.livejournal.com 2010-03-31 09:32 am (UTC)(link)
Пробегал в сети DVD, однослойный. Я посмотрел и стер - фуфло разрекламированное.

[identity profile] don_ald.livejournal.com 2010-03-31 10:53 am (UTC)(link)
Экслюзив для тебя: в папке Films смотри двухгиговый рип, с двумя дорожками.